Phần
5: Bạn thần chết
…
Fank đang chăm chú ghi chép, không để ý Anh
trai đã vào,.chỉ khi luồn gió lạnh do cánh cửa đưa vào khi Mar đóng cửa, Mar mới
giật mình ngước lên:
-Anh
đóng chặt cửa dùm..
Nhưng cánh cửa đã đóng từ trước, chỉ là luồn
gió lười biếng chậm chạp nên phả vào mặt Fank hơi trễ, hoặc có khi do cơn gió
cũng vì bất đắc dĩ mới làm vậy nên có chút chần chừ..
Mar
cởi bao tay, kéo ngăn bàn vứt vào, cùng lúc ngồi ngay xuống ghế:
-Em
đang ghi báo cáo kết quả điều tra cho Cảnh sát Trưởng à?
“Ừm,.”
Fank không ngước lên, khẽ ậm ừ.
-Em
ghi kết quả thế nào?
Fank
tránh né câu trả lời chính:
-Anh
lấy bản nháp kết quả em để trong ngăn bàn, ghi dùm em vài ý chính trong văn kiện
gửi đến Thẩm phán rồi bảo cô Laphee gõ nhanh kịp gửi chiều nay nhé.
Mar có linh cảm không tốt,..và quả thật, sau khi đọc
xong bản báo cáo Fank định gửi cho Cảnh sát trưởng, Mar có cảm giác hụt hẫng..
-Em đã cân nhắc kĩ chưa? Là một mạng người đó…
Fank buông
viết, đến bên chiếc tủ nhỏ dựa sát lò sưởi và ngồi xuống chiếc ghế bành, tiện
thể với tay lấy tẩu thuốc..
-Dĩ nhiên Em đã xem xét và đúc kết các tình tiết kĩ
rồi anh ạ, ..
Fank ngả người, phả khói thuốc lên trần nhà, chợt
Fank cảm thấy một thoáng khó chịu vì câu hỏi của Anh trai, “cứ như đánh giá thấp
mình vậy”-Fank nghĩ. Fank ngồi thẳng lưng lên, quay sang Mar, nói giọng bực tức:
-Em biết em đang làm gì mà..
Mar vẫn hỏi tiếp dù biết em trai đang khó chịu:
-Em nói thử xem, Em suy luận thế nào về vụ này?
Dù đang bực tức nhưng Fank biết rằng không thể né
tránh câu hỏi này.
“Đây cũng là dịp cho Anh trai thấy mình cũng không
kém khi phân tích” –Fank thầm nghĩ.
Fank đứng
lên, đến bên ghế nơi bàn làm việc,..Anh ngồi xuống, chăm chú nhìn vào cuốn sổ
tay ,..Fank không vội trả lời,.Mar cũng im lặng chờ đợi…
Fank khoanh
tay, trịnh trọng nói như muốn Anh trai thấy sự nghiêm túc và kĩ lưỡng của mình:
Quãng thời
gian Luci qua Nhà Dòng và về lại nhà thờ
khoảng hơn 1 giờ, em thấy các hố thoát nước trong sân Nhà Dòng bố trí chuẩn và
có tất cả bốn hố thu được bố trí chính xác ở các góc, nếu lượng nước mưa như
hôm trước dù bị nghẽn cũng chỉ cần hơn hai mươi phút để thông rác cho cả bốn hố.
Trên cơ thể
Soeur Mary có nhiều vết trầy xước, trong khi áo choàng chỉ rách duy nhất một mảng
liên tục sau lưng, khi rơi vướng vào đỉnh đá.
Thời tiết
lúc đó tuy mưa đã ngớt nhưng do gió thổi từ phía sau Nhà Dòng lên sân trước nên
bên trong Dòng không thể nghe tiếng người la hét hay lớn tiếng nếu có cãi vã
hay kêu cứu.
Sàn gỗ gác xép nơi cầu thang và cạnh cửa sổ dính nhiều
đất sét và bùn, nếu một mình Soeur Mary trên đó chỉ để lên cất đồ hay đóng cửa
sẽ không có nhiều vết như vậy.
Luci lẽ ra
theo thông lệ phải vào chào Mẹ Bề trên rồi mới ra về, khi về dù Cha Eric có bận
việc, anh ta cũng phải báo cáo lại việc sau khi Cha đọc kinh xong, nhưng Anh ta
không hề báo, chỉ đến khi Cha Eric cho gọi vào mới báo đã xong, lúc đó đã qua gần
hai tiếng đồng hồ tính từ lúc Anh ta về.
Fank ngừng nói, Anh lại với tay lấy tẩu thuốc,.Nhưng
nghĩ sao lại bỏ xuống, ..
Fank đứng lên, khoanh tay đi lại trong phòng một cách
chậm rãi, Mar vẫn im lặng..
-Em dựng lại tình tiết thế này:
Sau khoảng
hơn hai mươi phút khi xong việc, Fank xin phép về (bỏ qua việc không chào Mẹ Bề
trên do lúc đó người Anh ta ướt sũng và bẩn, ngại vào sảnh), khi bước ra cổng, tiếng đập của cửa sổ làm
Anh ta chú ý,.
Luci thấy
Souer Mary lui cui ôm dụng cụ vào kho, Anh ta quay lại định giúp Soeur một tay,
rồi lại tranh giúp Soeur lên gác đóng cửa..
Rồi Soeur Mary vẫn lên một mình, Luci đứng nhìn, thấy
Souer không thể kéo được cửa vào nên vội leo lên..
Lúc này do
hai người cùng đứng sát với nhau, mỗi người đóng một cánh cửa,..sự va chạm và bản
năng đàn ông nổi lên,..Anh ta không kềm được nên ôm Souer Mary và có hành động,..Soeur
chống cự,..hai người giằng co và khi Soeur Mary bị đè ngã vào bệ cửa, đã trợt
chân và lao xuống..
Em nghĩ Luci
chỉ có ý xâm hại tình dục chứ không có ý giết Soeur Mary, có lẽ chỉ là vô tình
Soeur ngã vì theo khám nghiệm, Soeur May chưa bị xâm hại tình dục..
Vậy, Em kết luận:
Luci mang tội danh xâm hại tình dục không thành và ngộ sát.
Cả hai tội danh được thành lập.
Nói xong, Fank đi ngay đến bàn làm việc, ngồi xuống,..
-Anh tranh thủ làm dùm em văn kiện gửi Thẩm phán cho
kịp chiều nay nhé.
Mar bần thần:
-Em không muốn nghe ý kiến của Anh à?
Fank ngước lên:
-Không Anh ạ, việc này đơn giản, em suy luận được,
không phiền đến Anh đâu..
Mar hiểu đó là câu Fank cố ý xác lập vị trí và khả
năng của bản thân.
“Nó xưa nay có bao giờ nghe ai khi đã quyết đâu, cả
Mẹ và Cha khi xưa còn sợ cái tính đó “Mar
chua chát thầm nghĩ…”một ngày nào đó, tính này sẽ là thứ hại nó thôi”.
Mar cũng thừa
hiểu, giờ có nói gì cũng vô ích vì Fank là người quyết định.,Nhưng từ sâu thẳm,
Mar thấy không cam lòng và Anh cũng có linh cảm không tốt về quyết định vội vàng này của Fank,..một linh cảm
mơ hồ nhưng rất giống với linh cảm của Anh khi đang trên đoàn tàu đi Monaco – sau
đó khi về nhà, Cha lâm trọng bệnh và hấp hối…
…
-Luci, Anh có tự bào chữa cho mình không vì Anh đã từ
chối Luật sư chỉ định của Bổn tòa.
Luci ngước lên:
-Dạ, thưa Thầm phán, tôi chỉ muốn nói một câu thôi…
-Được, Anh cứ ngồi nói.
Vẻ mặt tiền
tụy, đôi mắt thâm quầng sau bao đêm mất ngủ, nhìn Luci nhỏ bé làm sao trong bộ
đồ phạm nhân và rụt è làm sao khi đôi tay luôn khép vào nhau bởi chiếc còng…
Luci không ngồi, anh đứng lên,..
Hai viên cảnh binh kè hai bên cũng vội đứng lên cứ
như sợ Luci sắp tấn công ai đó..
Luci bình thản, quay ra sau,..
Anh nhìn các
Soeur, nhìn Mẹ Bề trên đang ngồi đối diện, gương mặt Thánh thiện, mang nỗi buồn
sâu thẳm nhưng không có một chút gì là thù hằn khi nhìn Luci..
Rồi Cha Eric,
Ông nhìn Luci với ánh mắt thương cảm,..Cha Eric là người hiểu rõ Luci nhất,
nhưng lúc này Cha cũng chỉ biết vừa nhìn Luci vừa lần tràng hạt như Mẹ Bề
trên..
Rồi Luci thấy,
hầu như tất cả mọi người trong ngôi làng bé nhỏ này đều đã có mặt, ai cũng nhìn
Luci như muốn nói gì đó, nhưng không có một đôi mắt nào nhìn Anh với nét thù hằn
cả, có lẽ họ hiểu – Anh vô tội.
Luci quay lại, nhìn thẳng vào vị Thẩm Phán:
-Tôi vô tội…
Nói xong ba chữ này, Anh ngồi xuống…
Viên cảnh binh đứng nơi cửa dõng dạc:
-Mọi người, mời đứng lên nghe Tòa tuyên án.
Thẩm phán trịnh trọng đeo kính vào, cần một tờ giấy
và đọc…
…
Luci mơ
màng,.Anh rất mệt do ăn uống thiếu thốn, tinh thần suy sụp, cánh tay lại bị ra
máu nhiều,..Anh thiếp đi.
…Dậy, dậy..
Luci giật mình mở choàng mắt, ..
Trước mặt
Anh là một căn hầm tăm tối, rộng nhưng toàn là đá,..chính giữa có một bầu đá to
đang hừng hực lửa…định thần nhìn kĩ, Anh thấy căn phòng chỉ toàn sắc xám và đỏ,.một
người đàn ông phốp pháp, gương mặt tròn như quả bóng, tóc mỏng nhưng dài, phủ
xuống đôi vai cũng tròn lẳng. ông ta có đôi mắt đục ngầu, phải nhìn kĩ lắm mới
thấy tròng đen,.Luci nhí lại mình - đang
ngồi trên một chiếc ghế sắt hoen gỉ và bị xích quấn chặt từ vai xuống tận đầu gối…
“Tôi đang ở đâu vậy?” Luci hỏi..
Anh chợt nghe vọng lại… ở đâu ?”… ở đâu vậy?” cứ như tiếng vọng từ hang núi mà
Luci thường hay đi đốn củi cho Nhà thờ để dành cho mùa Đông… tiếng vọng khi
Luci gọi đàn khỉ, hú bầy chim trên đỉnh, .nhắc nhở muôn thú đông sắp về,..
Người đàn ông khum xuống, nhìn chăm chú vào Luci:
-Ở nhà của ta..
-Ông là ai?
-Là Sứ giả của Diêm
vương…
-Vậy tôi đang ở Hỏa ngục
sao?
-Không, đã nói là đang ở
nhà của ta..
Luci tò mò:
-Tôi không hiểu..
Người đàn ông đứng hẳn
lên…
Lúc này Luci mới thấy rõ, ông ta là một người
lùn, có lẽ đứng chỉ bằng ngang ngực Luci..
-Mi không cần hiểu..
Sứ giả Diêm vương đến
bên bầu đá,..lúc này Luci mới thấy rõ, trên miệng bầu đá có một thanh sắt đang
được nung đỏ..
Sứ giả thần chết Diêm vương cầm thanh sắt lên,
nhìn chăm chú vào đầu thanh sắt như muốn kiểm tra gì đó…do tầm nhìn xa, Luci
cũng chỉ thấy được đầu thanh sắt có một vòng xoắn, nơi ngọn có một quả cầu nhỏ…Anh chợt rùng mình khi nhớ
lại những gì đã được đọc và được Cha….nói cho nghe về các hình phạt khi bị đày
xuống Hỏa ngục.
Sứ giả cẩn thận đặt thanh sắt trở lại , vào
đúng vị trí cũ..Ông ta đến trước mặt Luci và bất ngờ ngồi xếp bằng ngay xuống
trước mặt Luci,..Luci phải cuối người xuống mới nhìn rõ được Ông ta,..tiếng
xích sắt loẻng xoẻng khi vai và hông Luci động đậy..
…
Sau khi bị dẫn giải từ Tòa án về trại giam,
Luci được đưa ngay vào một căn phòng biệt giam, ..rầm..cánh cửa đóng lại.
Sau khi định thần, Luci
mới thấy đây là một căn phòng nhỏ, với tay ra là đụng ngay vách hai bên,..chiều
dài vừa đủ cho Luci thẳng chân và dựa lưng vào vách..
(Sau này, khi có cuộc đảo
chính, nhà tù này đã bị phe nổi dậy phá bỏ rất nhiều, đây là một trong những
nhà tù vào loại khốc liệt và nghiêm ngặt nhất tại Pháp lúc bấy giờ- hiện nay chỉ
còn sót lại vài đoạn,.cũng được Chính phủ trùng tu xem như một Di tích..)..
Còn tiếp…
